Prevod od "a conheceria" do Srpski

Prevodi:

bih znao

Kako koristiti "a conheceria" u rečenicama:

Podia sair com você durante 3 meses e mandar-lhe flores todos os dias e, mesmo assim, não a conheceria mais do que já a conheço agora.
Mogu vas vodati tri mjeseca....slati ti cvijeæe i sve te gluposti i neæu doznati ništa novo o vama, nego što upravo sada znam.
A conheceria em qualquer lugar... pela descrição de Mitch.
О, предивна си. Увек бих те препознала из Мичовог описа.
Mas sabia que a conheceria a qualquer momento.
Ali sam znao da æeš doæi, bilo kog dana.
Não, mas me prometi que quando a visse, eu a conheceria.
Ne, ali sam obeæala sebi da, kad te budem videla, moraæu da te upoznam.
Se não tivesse machucado o dedo, eu não a conheceria.
Da nisam pogodio palac, mi nikad ne bi susreli.
Se conhecesse eu também a conheceria.
Da je zna, ja bih to znala...
Porque era importante que você a desenvolvesse sozinho... ou não a conheceria.
zato što je važno da ih ti sam razviješ ili ne razviješ uopšte.
Choon shim disse... que ouviu a história de Joo hwan... e que você a conheceria melhor.
Choon shim je rekla da je to èula od Joo hwan i da ga ti najbolje poznaješ.
Talvez eu a conheceria de outro jeito.
Možda bih je upoznao negde drugde.
Eu acho que a conheceria assim se ela se apresentasse.
Pretpostavljam da bih je znala kao gospodju Marcbenks da je imala vremena da mi se predstavi tako..
Será que a senhora a conheceria?
Ne bi znali nju, zar ne?
E Margie e eu a conhecemos de maneiras que você nunca a conheceria...
Ali Mardži i ja je znamo na naèin kako ti nikad neæeš...
Eu a conheceria melhor se pudesse me transferir para um Ad Seg.
Познавао бих је боље када би то ишло мени у корист.
Se ela fosse, eu a conheceria, mas não conhecia.
Da je bila, ne bih je poznavala i nisam.
Achei que sendo parecida com a minha mãe, a conheceria.
Mislio sam da baš zato što si ista moja mama da te poznajem.
Quando minha mãe perguntou quando a conheceria.
Kada me mama upitala kada æe te upoznati.
Você a conheceria se eu dissesse "Laura Linney do Tyler Perry"?
Da li bi znala ko je to da sam rekla Lora Lini od Tajlera Perija?
1.5838160514832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?